e isso ai... ana carolina y seu jorge...

no soy muy conocedor de la música brasileña, la verdad es que más bien soy bastante ignorante en este campo... la gente cuando piensa en la música de brasil en seguida la relaciona con la samba o la música de la capoeira, pero... a caso de en españa sólo hacemos sevillanas???

en mi cumpleamos recibí, entre muchos regalos, un disco grabado por una buena amiga... la verdad es que cuando al cabo de un par de días lo puse, la primera canción me dejó eclipsadísimo: "e isso ai", de ana carolina y seu jorge... una bella balada brasileña a guitarra, bajo y cello de las que hacen que la lagrimilla se asome por los ojos... desde el primer momento me quedé hechizado por la capacidad bucal de ana carolina, capaz de llegar a márgenes que sobrepasan el sentido del agudo y lo prolongado... sobre seu jorge, una voz ronca y rota, pero que hace de ese factor su principal arma... la letra de la canción y la melodía, precioses ambas... esta canción pertenece al disco grabado en vivo "Ana y Jorge: en vivo"... la canción es una adaptación de la canción "the blower's daughter" de damian rice, que la supera con creces...

rápidamente toca documentarse sobre estos dos músicos...

ana carolina sousa, compositora e instrumentista nacida en minas gerais, con más de 5 álbumes a su espalda... de ella cabe destacar que comenzó ya de adolescente tocando en bares de su ciudad natal... otro dato curioso fue la polémica que desató cuando en el 2005 se declaró bisexual, o como su canción "eu comi a madonna" recibió el sello de no recomendada para menos de 18 años... un poco más si queréis en wiki...

seu jorge, jorge mario de silva, es un actor, músico y compositor natural de rio de janeiro... la traducción literal de "seu jorge" es: señor jorge... es de línea más sambera que no ana carolina... por otro lado hasta el día de hoy ha sacado un total de 3 álbumes... un poco más sobre él en wiki...

tras un poco de info simplemente os dejo con la canción, que a mi me pone los pelos de punta...